MENU

Reservation-TRACE

Reservation-Bricolage

Reservation-痕跡

SHOP-BLOG

遅めの夏休み

こんにちは清水です。

今回夏休みが秋になったので遅めの夏休みで、三重県伊勢市にってきまいた。

三重までは一人で電車を乗り継ぎ、2時間40分。。。。。。

自然に触れるなんてかなり久しぶりで、すごく癒されました。

ちょうど来年伊勢神宮の20年に1度の行事があるらしく新しいお宮ができていました。

かなりパワーを頂きました!!!

また行きたいな。。。。

                             SHIMI

個展『Lady hair』 10/17〜

今日は可愛い妹が、可愛い個展のフライヤーを持って遊びに来てくれました。

曰く、

『報告です。
このたび 初の個展をさせて頂くことになりました。

梅林佳奈 個展
「 Lady hair 」

女性の美しさの象徴とされる ” 髪 ”
その hair style によって変化する
気持ちから 表情、fashion
そんな 様々な女性像を集めました。

期間 : 10 / 17 wed ~31 wed

会場 : carre(南堀江の美容室に併設されたgallary)

住所 :
大阪府大阪市西区南堀江1-10-11 
西谷ビル本館1F

→立花通りを二本北にいくと
ベトナム料理で有名なチャオルアがあり、
道路を挟んで その隣にあります

開場時間:
平日 11:00~23:00
土日祝 10:30~20:00

定休日 :10 / 22・29

※ビルの問題で
平日は19時に
土曜日は17時に
ギャラリー側の扉が閉まり
日祝は終日閉まっています。

その際は美容室側の扉から入り
「ギャラリー観覧で来た」ということをお伝えください。

勿論、ギャラリー観覧のみで来て頂けますのでお気軽に』

あー絶対お洒落。

前からたまに描いてもらったりしてたけど、いい画を描くのよこの子。

HPもあります。

http://umebayashikana.com

身内とか関係なく素敵なので是非観に行ってみてください!!(身内だから観に行ってくれるって方がいらっしゃったら、もちろんそちらも大歓迎)

こじろ

いただきもの

こんにちわ

いつも来てくださっているお客様 

あなみさん♡

私のKHA授賞を喜んで頂き、プレゼントをくれました。

kuruminokiのジャム

spoonがついていて かわいい

よくお分かりです♡あなみさん♡

あなみさん

いつも刺激的なお話を、ありがとうございます。

あの授賞式から 特に何かが変わったということはないのですが、お客様からの感激を聞く事が多く、
一緒になって応援してくれている人がたくさんいる事にきずかされました。

私やTRACEの皆が何かを発表したり発信することで、

誰かの気持ちがドキドキしたり、知らないところで想像してくれていたりするのがすごくうれしいです。

やらなきゃいけない責任と
私なら出来るという自信を 忘れないで

皆になにかを発信できる人になりたいです。

umano canaco

もっともっと・・・

こんにちは、嶋本です

近々撮影します、尾崎君とタッグを組んで

モデルさんのもつやわらかさ、かわいさ、空気感

創りすぎず、自然に・・・・

自分の壁を越えれるよう、いいもの創ります!!

よし、かわいい衣装探すぞ!!

shimamoto

撮影

こんにちは。尾崎です。

最近は撮影の仕込み続きです。

今回は初めて嶋本さんと。

2人で女子カワイイ目指します。

かわいいもいいけど嶋本さんはホント男前ですね!!!!!

お楽しみに。。。。。。

                            ozaki

12月営業日変更のお知らせ

12月はTRACE、bricolage共に
通常とは違った営業スケジュールを予定しております。

ご迷惑をおかけ致しますが、よろしくお願い致します。

スケジュールは以下の通りとなっております。

なお、年末年始のお休みは12/31〜1/4までとなっております。

1/5から通常通り営業致しております。

2012年12月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

なお、1/21〜1/25まで、来年度は海外研修を予定しております。

度々ご迷惑をおかけ致しますが、その分皆様へ最高のサービスを提供できるよう精進していきますのでよろしくお願い致します!

10月営業日のお知らせ

営業日の変更のお知らせです

毎月、毎月曜日、第三火曜日
お休み頂いておりますが

今月のみ
毎月曜日と、第四火曜日23日が
お休みとなっております。

第三火曜日16日は、
通常通り営業致します。

10/16〜10/19

店長 兼 ディレクター 上田は
お休みを頂きます。

ご迷惑おかけしますが
よろしくお願いいたします。

cut…

サチコです

今日は私の、とても大切な日になりました。

いつも来て頂いているお客様の、榊原さん。

私が入社する前からのTRACEに来て下さっています。

私が何もできない1年目から、今までを全てみてくれていました。

初めの時は、お店に来てくれる度に私が辞めてしまっていないか、毎回心配してくださっていたそうです。

何回かシャンプーをさせてもらって、いつか切れるようになったら切ってねと言ってくれました

いつか絶対に切りたい、

いつか。。。

と、思っていました。

そしたら、先日来てくださった時に、次来た時に長かった髪をバッサリとボブに切るから、さっちゃんが切ってねと言ってくれました。

そんな大事なことを、最近カットの勉強をし始めた私に言ってくれました

こんなにいってくれる方に出会えた事に、本当に感動しました

精一杯の気持ちで切らせて頂きました

CUT and PERM

今の姿をみて、

最初はあんな心配だったのに、
今のさっちゃん、かっこいい。

と言ってくれました

本当に嬉しかったです。

お見送りをした後に、

また戻って来てくれて、

これつけて頑張ってと、プレゼントをくださいました。

似合うと思ったからと。。。

今年で4年目。

やっててよかった。

途中、本当にやめようと思った時期がありました

でも、とにかく続けました

たくさん、迷いながらもとにかく毎日続けました

づづけてよかった。

今日、本気でそう思えました。

つづけていたら、こんなに嬉しいととがあるんだなと。

見てくれてる人がいるんだなと。

ちゃんと続けていたら、

ちゃんと頑張っていたら、

こんな日が、ふと急にくるんだなと。

本当にありがとうございました。

ボブスタイルすごくお似合いです。

いつか、私がパリで美容師をしてみたい。と言うと、

じゃ、私は杖をついてでもパリまで髪を切りに行くからね。

今は笑い話ですが、

榊原さんのその言葉を
わたしは大切にしています。

sachiko

most very…

こんばんわ 

髪の毛できるだけ短く切ってください

今回の私のオーダー

今までで一番短い私

今の気分

kubo

遅めの‥…

10/8〜10/12まで遅めの夏期休暇を頂きます

ご迷惑をおかけ致しますが、しっかり充電してまた13日から働きます!

個人的に一大イベントもあり、色んな方とも会えるこの5日間が内容の濃い5日間となることを楽しみにしています。

いっぱい良いモノ見てきますね!!

CATEGORY
ARCHIVE

Reservation