研修旅行のお知らせ

今月１／１９〜２３まで社員研修旅行のためTRACE Bricolageともにお休みを頂きます。

そのため、１／１８（日）の受付最終時間が

Cut+color+perm　：　15：００

Cut+color or Cut+perm : 16:00

Cut : 17:00

までとなっております。通常より早い最終時間となり、大変ご迷惑をおかけ致しますが宜しくお願い致します。

なお、１／２４からは両店共に通常通りの営業となっておりますので、宜しくお願い致します。

2015

皆様今年もお世話になりました！

本当にありがとうございます。

TRACEは今年で８年目Bricolageは3年目

まだまだ未熟ですがこれからも宜しくお願い致します。

皆様感謝しております。

年末３０日まで営業していたのですが

本当に沢山の差し入れありがとうございました。

美容師が本当にいい仕事だと実感しました

感謝の言葉しかございません。

現状維持は衰退の始まり

現在の自分たちがあるのは過去の自分たちの行いの結果である

少しでも周りにいい影響を与え続けれる存在である為に

自分たちが選んだ業に誇りを持てるように

迷いながら、ぶつかりながら、泥だらけになっても

いい事もわるい事もすべてひっくるめて

前進し続けます

僕達の存在の意義が実感出来るこの世界で

切った髪の毛はのびてそのデザインは形を変え消えてしまいますが

僕達の持つ志は受け継いでいかれ

また時代に合わせ姿を変え

存在し続けるそれこそが

TRACE（軌跡）の意義目的です。

２０１４年１２月３０日22:17

戦友たちと

Bricolage hair

Hair＊Make Simizu

　　大人な雰囲気のあるアンニュイな抜け感のあるショートボブ

　　　ショートボブスタイルの中でもゆるい空気感が可愛いスタイルです。

ショート大好きなSHIMIZUが

　　　　２０１５年 ショートボブで一押しのスタイルです

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆さん是非♡

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SHIMIZU

no title

28歳になりました!!

毎日楽しく頑張ります☺︎

2014もあと少し

こんにちは　tanabe です

2014年もあと4日で終わりですね

今年の3月に入社し　気づけばもうすぐ９ヶ月！

岡山から大阪に引っ越してきて

知らない環境での初めてのひとり暮らしをし

社会人としての在り方を学び

わたしにとっては　人生のなかで大きく変わる年でした！

お客様に話しかけてもらえたり　

シャンプーでした何気ない会話を覚えていてくださったり、、

数ヶ月ぶりに会えるお客様や会いに来てくれる友達との

関わりが自分にとって　プラスになる事や、

救われる事がすごく大きかったです！

来年美容師を初めて２年目になり

やっと後輩が3人も出来ます！

もっと成長して来年も会えるように

がんばりますのでよろしくおねがいします

HARUKA TANABE

style

hair:kojiro
make:misaki

ゴーン・ガール

こんばんはogawaです

今年最後のお休みに　今話題の　映画『ゴーン・ガール』を見てきました

クリスマスでキラキラしている　街の雰囲気とは裏腹な

デヴィット・フィンチャー監督の　ミステリー　ホラー映画です。

事件は幸せ絶頂のはずの　５年目の結婚記念日に起こります。

突然の妻の失踪

メディアによってあばかれる　偽りの結婚生活　夫への不信感

それにより警察から殺人の疑いをかけられてしまう　夫　

２人の夫婦の形が少しずつ壊れていく様を　追って行く物語です。

いったい妻はどこにいるのか

どうして”失踪”してしまったのか

そもそも

生きているのか…….

映画の中に引き込まれてしまいそうな　内容でした。

決してハッピーになる様な映画ではないですが、

結婚とはなにか

心にずしっとくる映画です。

今年を締めくくるのにおすすめです♥

ぜひ！恋人以外の方とご覧下さい！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ogawa

no title

must item !!!

こんにちは♡

美容大好きツモリです！！

今日は最近TRACEに入荷したオススメアイテムを紹介しちゃいます＾＾

女性の大敵　『むくみ』

この季節は血行も悪くなりやすいので

特に気になりますよね、、

立ち仕事をしてたりずっと同じ姿勢だったり、、

働く女性にとっては永遠の悩み、、、

そんな女性の悩みを解消してくれる(((脂肪燃焼クリーム)))が

TRACEにも遂に入荷しました♡♡

Ella Bache は約70年の歴史を誇る実績あるフランスの化粧品会社で

フランスのエステティシャンほか、世界50カ国以上の女性に愛用され続けているそうです！

今日本でも注目されていて最近では雑誌の『GINZA』にも掲載されていました♡

このクリームの中には脂肪溶解を促進する成分がたっぷり！！

サイズダウン、便秘が治る方も中にはいるそうです！！！

毎日気になる部分に塗るだけ！！

塗った瞬間から熱くなりその状態が２０分ほど続きます

寒くて寝苦しい夜でもこれを塗って寝ると

ポカポカして気持ちよく寝れます♡

冷え性、むくみやすい、ダイエットしても身体のラインに効果が表れない、

そんな方たちは要チェックアイテムですよ♡♡

このBLOGを読んでちょっとでも気になった方、美容マニアの方は

是非使ってみてください！！！

お店にTESTERもあるので気軽にスタッフに声掛けて下さいね〜〜♪♪♪

nana

X’mas

こんにちは　senoue　です！

今日は　X’mas ♡♡

お店に来ていただいたお客様に、

些細なプレゼントをご用意いております♥

クリスマス仕様になった店内も

いつもと違う空間を演出しています。

２０１４年も　残りあとわずか、、、

TRACEでキレイになって２０１５年をむかえませんか？

お待ちしております♥♡

　　　　　　　 　SENOUE MISAKI